Nach vielen erfolgreichen Jahren bei der aran ag verabschieden wir zwei langjährige und geschätzte Mitarbeitende in den wohlverdienten Ruhestand: Alain und Roland.
Alain trat im Jahr 2009 in unser Unternehmen ein und entwickelte sich rasch zu einem zentralen Experten im Bereich Sicherheitseinrichtungen, insbesondere bei der Revision von Sicherheitsventilen. Während rund 17 Jahren brachte er mit seiner Erfahrung und seinem fundierten Fachwissen – unter anderem aus seiner Tätigkeit in der Basler Chemie – wertvolle Kompetenzen in unser Unternehmen ein. Die enge Zusammenarbeit mit unserem Inhaber Roger Uebersax reicht dabei sogar bis in die gemeinsame Zeit in der Instandhaltung der Basler Chemieunternehmen zurück.
Roland war seit 2008 Teil unseres Teams und überzeugte während über 18 Jahren als Spezialist für Armaturen aller Art. Seine umfassende Expertise in der Revision sowie sein tiefes technisches Verständnis machten ihn zu einem wichtigen Pfeiler unseres täglichen Geschäfts.
Mit dem Eintritt in den Ruhestand geht Erfahrung verloren – gleichzeitig erfüllt es uns mit grosser Freude, dass beide ihr Wissen frühzeitig und mit grossem Engagement an unsere jüngeren Mitarbeitenden weitergegeben haben. So bleibt ihr Know-how auch in Zukunft ein wichtiger Bestandteil unseres Unternehmens.
Im Rahmen eines gemeinsamen, ausgiebigen Mittagessens durften wir Alain und Roland gebührend verabschieden und auf ihre langjährige Tätigkeit zurückblicken.
Wir danken Alain und Roland herzlich für ihren wertvollen Einsatz, ihre Treue und die vielen gemeinsamen Jahre. Für den neuen Lebensabschnitt wünschen wir als aran ag alles Gute, beste Gesundheit und viele schöne Momente.
Danke für alles!